Language norms are the socially accepted conventions and rules that govern how language is used within a particular community or context. They influence communication by establishing standards for grammar, vocabulary, pronunciation, and usage, thereby facilitating mutual understanding and social cohesion.