Kinetochore attachment is a crucial process during cell division where spindle microtubules connect to kinetochores on chromosomes, ensuring accurate chromosome segregation. Proper attachment is essential to prevent aneuploidy, which can lead to diseases such as cancer and genetic disorders.