Image sensor coverage refers to the area of a scene that an image sensor can capture, which is determined by the sensor's size and the lens's field of view. It is crucial for optimizing image quality and ensuring that the desired portion of a scene is within the frame, impacting applications from photography to surveillance.