Hexadecimal to binary conversion involves translating a number from base-16, where each digit represents values from 0 to 15, into base-2, where each digit represents values from 0 to 1. This conversion is straightforward because each hexadecimal digit maps directly to a 4-bit binary sequence, making it a simple process of substitution and concatenation.