Gate voltage is a crucial parameter in field-effect transistors (FETs) that controls the conductivity of the channel between the source and drain terminals, effectively switching the device on or off. By modulating the gate voltage, the FET can operate in different regions, impacting its current-voltage characteristics and overall performance in electronic circuits.