Gametocyte formation is a crucial stage in the life cycle of certain parasites, like Plasmodium, where they differentiate into sexual forms necessary for transmission to the mosquito vector. This process is influenced by environmental cues and is essential for the continuation of the parasite's life cycle and propagation of the disease, such as malaria.