A fiber surface is a mathematical construct used to visualize the level sets of a multi-dimensional scalar field, providing insight into the structure and behavior of complex data. It generalizes the concept of isosurfaces to higher dimensions, allowing for more nuanced data analysis and interpretation in scientific computing and visualization.