A common tangent is a line or segment that touches two circles at distinct points without crossing them, meaning it only grazes each circle at one spot. Common tangents help in understanding the spatial relationship and distances between two circles, essential in various geometric and engineering applications.