Cohesin is a protein complex crucial for the proper segregation of sister chromatids during cell division, ensuring genomic stability by holding the chromatids together until anaphase. It also plays a vital role in DNA repair, gene expression regulation, and maintaining the three-dimensional structure of the genome within the nucleus.