A cache hit occurs when the data requested by a system is found in the cache memory, leading to faster data retrieval compared to accessing the main memory. This efficiency is crucial for optimizing system performance, reducing latency, and improving the overall speed of data processing operations.