An axillary bud is a small shoot that develops at the intersection of a leaf and a stem, playing a crucial role in the formation of branches or flowers in plants. It is an integral part of plant growth and development, responding to environmental signals and hormonal cues to either remain dormant or grow to form new aerial structures.