Abrasive grain size refers to the size of the individual particles in an abrasive material, which significantly affects the material's cutting ability and surface finish. Smaller grains produce finer finishes but remove material more slowly, while larger grains remove material quickly but result in coarser finishes.