Waveguide coupling involves the transfer of electromagnetic energy between two or more waveguides, typically achieved through evanescent fields or direct physical contact. This process is crucial in optical communications and integrated photonics, enabling efficient routing and manipulation of light signals in complex systems.