Water radiolysis is the dissociation of water molecules into reactive species due to exposure to ionizing radiation, playing a critical role in nuclear chemistry and biological radiation effects. It leads to the formation of radicals and molecular products like hydrogen peroxide, which can cause oxidative damage in biological systems and affect the integrity of nuclear reactors.