Visceral-somatic convergence refers to the phenomenon where neurons receive input from both visceral organs and somatic structures, leading to the integration of signals from both sources. This convergence can complicate the localization of pain and other sensory experiences, as the brain may misinterpret visceral pain as somatic pain, contributing to referred pain phenomena.