The vagus nerve, the tenth cranial nerve, plays a crucial role in the parasympathetic nervous system by regulating internal organ functions such as digestion, heart rate, and respiratory rate. It also facilitates communication between the brain and the gut, influencing mood and stress levels through the gut-brain axis.