Twin studies are a critical research method in behavioral genetics used to disentangle the effects of genetics and environment on individual traits by comparing similarities between monozygotic (identical) and dizygotic (fraternal) twins. These studies provide insights into heritability and the influence of shared and non-shared environments on psychological and physical characteristics.