Transport maximum refers to the maximum rate at which a substance can be reabsorbed or secreted by the renal tubules in the kidneys, reflecting the saturation point of the transport proteins involved. It is a critical concept in understanding renal physiology and the limits of renal clearance for various substances, such as glucose in diabetes mellitus.