Transculturation refers to the process by which cultures merge and adapt to each other through continuous contact, leading to the creation of new cultural phenomena. It is characterized by the complex interplay of power dynamics, resistance, and negotiation, resulting in a hybrid culture that reflects elements of both original cultures.