Traffic density refers to the number of vehicles occupying a given length of roadway, while traffic flow is the rate at which vehicles pass a point on the road. Understanding the interplay between these two factors is crucial for optimizing road capacity and minimizing congestion in urban planning and transportation engineering.