Toxin-mediated diseases are caused by harmful substances produced by pathogens, which can damage host tissues or disrupt normal cellular functions. These diseases often result from bacterial infections, where toxins play a crucial role in the pathogenicity and severity of the infection.