Theory testing involves evaluating the validity and reliability of theoretical propositions through empirical research and experimentation. It is crucial for advancing scientific knowledge by confirming, refuting, or refining existing theories based on observed data and logical reasoning.