Testicular failure, also known as primary hypogonadism, occurs when the testes are unable to produce sufficient levels of testosterone, sperm, or both, due to a problem within the testes themselves. This condition can lead to various symptoms including infertility, decreased libido, and physical changes such as reduced muscle mass and bone density.