Temperature affects hemoglobin's ability to bind and release oxygen, with increased temperatures typically causing hemoglobin to release oxygen more readily. This is due to the Bohr effect, where higher temperatures enhance the release of oxygen from hemoglobin, facilitating greater oxygen delivery to tissues during conditions like fever or exercise.