The subiculum is a critical structure in the brain's hippocampal formation, serving as a primary output region that connects the hippocampus to various other brain areas. It plays a significant role in memory processing, spatial navigation, and the regulation of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis, influencing stress responses.