Stator resistance refers to the resistance of the winding wires within the stator of an electric motor or generator, which affects performance by causing energy losses and heat generation. It plays a critical role in determining efficiency, torque capability, and temperature stability of the machine.