Social dilemmas occur when individuals face a conflict between maximizing personal benefits and ensuring collective welfare, often leading to suboptimal outcomes for the group. These situations highlight the tension between self-interest and the common good, necessitating mechanisms like cooperation, trust, and communication to resolve effectively.