Sleep homeostasis is the regulatory mechanism that balances sleep and wakefulness, ensuring that the body gets the necessary amount of rest for optimal functioning. It operates through a sleep drive that increases with prolonged wakefulness and decreases with adequate sleep, maintaining a stable sleep-wake cycle.