Shareholder taxation refers to the tax obligations imposed on individuals or entities that own shares in a corporation, encompassing both the taxation of dividends and capital gains. The tax treatment can vary significantly depending on the jurisdiction, the nature of the shareholder, and the type of income received from the shares.