Series inequality involves comparing the sum of terms in a series to determine bounds or relationships between series. It is a fundamental tool in mathematical analysis, often used to establish convergence, divergence, or to approximate sums in various mathematical contexts.