The sacrotuberous ligament is a strong, fibrous structure that connects the sacrum to the ischial tuberosity, playing a crucial role in stabilizing the pelvis and contributing to the formation of the lesser sciatic foramen. It is involved in various functions such as limiting sacral nutation and providing attachment points for muscles like the gluteus maximus and piriformis.