Routing metrics are quantitative measures used to determine the optimal path for data packets through a network, ensuring efficient data transmission. They consider various factors like hop count, bandwidth, latency, and reliability to evaluate and select the best route among multiple possible paths.