Route computation is the process of determining the optimal path for data packets to travel across a network, ensuring efficient and reliable communication. It involves algorithms and protocols that dynamically adjust to network changes, enhancing performance and resilience.