Retinal image drift refers to the small, involuntary movements of the eye that occur even when a person tries to maintain a steady gaze. These movements are crucial for preventing visual fading by continuously refreshing the image on the retina, thus maintaining visual perception.