A retinal image is the projection of visual information onto the retina, the light-sensitive layer at the back of the eye, which is crucial for vision as it initiates the process of converting light into neural signals. This image is processed by the brain to form our perception of the surrounding environment, and its quality is influenced by factors such as lens focus, pupil size, and retinal health.