Request and response headers are integral parts of HTTP communication, providing essential metadata about the request or response, such as content type, encoding, and cache policies. They enable client-server interactions to be more efficient and secure by facilitating content negotiation and controlling how data is transmitted and processed.