Real output refers to the total amount of goods and services produced by an economy, adjusted for inflation, providing a more accurate measure of economic growth and productivity. It is crucial for understanding the actual economic performance and standard of living, as it accounts for changes in price levels over time.