Public Value Management focuses on creating value for the public through collaborative governance, accountability, and the integration of diverse stakeholder perspectives. It emphasizes the importance of measuring success based on the real impact on citizens' lives, rather than just efficiency or cost-effectiveness.