Pragmatic interference occurs when the intended meaning of a speaker is misunderstood due to differences in cultural or contextual norms, leading to communication breakdowns. It highlights the importance of context and shared knowledge in effective communication, as well as the potential for misunderstanding in cross-cultural interactions.