Positive margins refer to the presence of cancerous cells at the edge of the tissue removed during surgery, indicating that not all cancerous tissue may have been excised. This finding often necessitates additional treatment to ensure complete removal of cancer and reduce the risk of recurrence.