Piston motion refers to the linear movement of a piston within the cylinder of an engine or pump, converting pressure into mechanical work. It is a fundamental mechanism in internal combustion engines, where the reciprocating motion of the piston translates into the rotational motion necessary to drive a vehicle.