Phon refers to the smallest unit of sound in speech that can distinguish one word from another in a particular language. It plays a crucial role in the study of phonetics and phonology, helping linguists understand how sounds function within languages.