Phase II conjugation is a detoxification process in the liver where drugs and endogenous compounds are made more water-soluble by conjugation with hydrophilic molecules, facilitating their excretion. This phase is crucial for reducing the biological activity of potentially harmful substances and involves enzymes like transferases that attach molecules such as glucuronic acid, sulfate, or glutathione.