Pathway modeling involves the computational representation and analysis of biological pathways to understand complex biological processes and predict system behavior. It integrates data from various sources to simulate the interactions and dynamics of biological networks, aiding in drug discovery and disease treatment strategies.