An overlay network is a virtual network built on top of another network, enabling enhanced functionality or simplified management without altering the underlying infrastructure. It allows for features like improved routing, security, and resource management by abstracting the physical network's complexities.