Output values refer to the results produced by a function or a system after processing input values. They are essential for understanding the behavior and performance of algorithms, models, and systems, and are crucial for validation and decision-making processes.