Mixing thermodynamics examines the energetic and entropic changes when different substances are combined, providing insights into phase behavior, solution properties, and reaction spontaneity. It is crucial in predicting the extent of mixing, phase separation, and the resulting properties of mixtures in chemical engineering and materials science.