Mitochondrial myopathy is a group of disorders caused by dysfunctional mitochondria, primarily affecting muscles and leading to weakness, exercise intolerance, and fatigue. These conditions arise from mutations in mitochondrial DNA or nuclear DNA that impair the mitochondria's ability to produce energy, highlighting the critical role of mitochondria in cellular energy production.