In seed plants, the megagametophyte is the female gametophyte that develops into the embryo sac containing the egg cell necessary for fertilization. It forms within the ovule and is crucial for sexual reproduction, providing the environment and resources for the developing embryo post-fertilization.