Medical nomenclature is a standardized system used to name and categorize medical terms, ensuring clear communication among healthcare professionals. It serves as a foundation for medical coding and classification systems, facilitating accurate diagnosis, treatment, and research.